〝妳是我所見過最吵的女人─〞 為了尋根而來到韓國的日本少年─澤庵剛，與充滿泡菜味的韓國少女─貝莉相遇！ “獨島是我們的！你這貪得無饜的傢伙！” 為了環保而想住在森林裡，熱愛周邊小小事物的貝莉， 像哇沙米一樣嗆的日本少年出現在她眼前！意外成為鄰居的他們... 韓、日大戰第一集開打囉